Les pages web de Debian sont traduites en suédois par :
Coordinateur : Peter Krefting, peterk@debian.org
Anciens traducteurs :
Vous voulez aider ?
Veuillez contacter Peter Krefting
par courrier électronique !
Entretemps, vous devriez lire les
informations de traduction
de référence, et particulièrement les méthodes
pour garder des traductions à jour.
Vous devriez aussi lire la
charte de traduction suédoise
(se trouve dans webwml/swedish/om_svenska quand vous
récupérez les pages depuis le CVS) et vous familiariser avec le
dictionnaire.
Si vous voulez savoir combien de travail reste à faire, voici les statistiques de traduction.
Les utilitaires d'empaquetage (dpkg) et de sélection de paquets (dselect) sont traduits en suédois par Peter Krefting, peterk@debian.org
L'installateur Debian et bien d'autres choses sont traduits en suédois par Daniel Nylander, info@danielnylander.se.
Vous avez un autre projet dans Debian qui est en lien avec le suédois ? N'hésitez pas à contacter Peter Krefting pour être mentionnés sur cette page !