これはバージョン 2.3.16-3 で修正されており、すぐに man パッケージをアップグレードすることを薦めます。suidmanager を使っている場合、この問題を回避するために man と mandb が suid ビット付きでインストールされないように処置しても構いません。 これは以下のコマンドで可能です。
suidregister /usr/lib/man-db/man root root 0755 suidregister /usr/lib/man-db/mandb root root 0755
もちろん、suidmanager を使っている場合でもアップグレードを強く推奨します。
一覧にあるファイルの MD5 チェックサムは勧告の原文にあります。