Tutte le versioni dello script EPIC Light precedenti alla 2.7.30p5 (del ramo 2.7) e precedenti alla 2.8pre10 (del ramo 2.8) su una piattaforma qualsiasi sono vulnerabili ad un bug in remoto che può portare alla esecuzione di un qualsiasi codice.
Questo problema è stato corretto nella versione 2.7.30p5-1.1 per la attuale distribuzione stable (woody) e nella versione 2.7.30p5-2 per la distribuzione unstable (sid). La precedente versione stable (potato) non è affetta poiché non contiene il pacchetto Light.
Suggeriamo di aggiornare il pacchetto epic4-script-light e di fare ripartire il proprio cliente IRC.
Somma di controllo MD5 per i file in elenco disponibile nella notizia originale.