Oriol Carreras さんにより、新世代ロギングデーモン syslog-ng を不正なタイ ムスタンプにより NULL ポインタ参照を起こすようし向けることが可能であるこ とが発見されました。この欠陥を攻撃することによるサービス拒否攻撃が可能で、 ロギングされるはずの攻撃を隠蔽するために悪用可能です。
旧安定版 (sarge) にはこれらの問題の影響はありません。
安定版 (stable) ディストリビューション (etch) では、この問題はバージョン 2.0.0-1etch1 で修正されています。
不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ ン 2.0.6-1 で修正されています。
直ぐに syslog-ng パッケージをアップグレードすることを勧めます。
一覧にあるファイルの MD5 チェックサムは勧告の原文にあります。